battle of sedan معنى

• معركة سيدان

• battle    n. معركة, تعارف, و ...
• of    prep. من, بشأن, بس ...
• sedan    n. سيارة

أمثلة

1. The decisive Battle of Sedan was fought less than a month later.
   حدثت معركة باب الواد بعد اقل من اسبوع من معركة اللطرون.
2. The rule of Napoleon III came to an abrupt end when he was defeated and captured at the Battle of Sedan of 1-2 September 1870 at the end of the Franco-Prussian War.
   جاء حكم نابليون الثالث إلى نهاية مفاجئة عندما هزم وأسر في معركة سيدان من 1-2 سبتمبر 1870 في نهاية الحرب الفرنسية البروسية.
3. The story is set against the background of the political and military events that ended the reign of Napoléon III and the Second Empire in 1870, in particular the Franco-Prussian War, the Battle of Sedan and the Paris Commune.
   وضعت القصة ضد خلفية الأحداث السياسية و العسكرية التي أنهت ملك نابليون الثالث و الإمبراطورية الثانية عام 1870، بالخصوص الحرب الفرنسية البروسية، معركة سيدان و كومونة باريس.
4. A few months later, Napoleon was drawn into the Franco-Prussian War, then defeated and captured at the Battle of Sedan of 1-2 September 1870, but the work on Haussmann's boulevards continued during the Third Republic, which was established immediately after Napoleon's defeat and abdication, until they were finally finished in 1927.
   بعد بضعة أشهر، تم سحب نابليون إلىالحرب الفرنسية البروسية، ثم هزم وأسر في معركة سيدان من 1-2 سبتمبر 1870، ولكن استمر العمل على شوارع هوسمان خلال الجمهورية الفرنسية الثالثة، التي تم تأسيسها مباشرة بعد هزيمة نابليون والتنازل عنه، حتى تم الانتهاء منها أخيرا في عام 1927م.